New Mexico and Old Mexico are both a long way from “Deadwood” and writer/director Walter Hill is lost in the desert in “Dead for a Dollar” (2022). Unlike his iconic cable series that leveraged a compelling story played by relatively unknown actors, this tired Western showdown flick features Willem Dafoe and Christoph Waltz. A bounty hunter and a retired outlaw are destined for a final duel after a bunch of boring window dressing (racial taboos, marital discord, corrupt Mexicans) plays out. The pace is awful and TV-like, as if designed for commercial interruption, and the periodic, semi-sepia haze is perplexing.